Lexique des tarières motorisées

A

Accouplement

Pièce qui relie l’arbre d’entraînement à une mèche ou à une rallonge. Vérifiez que sa forme et ses dimensions correspondent aux éléments à assembler.

Rallonges et adaptateurs 10

AIPR

L’autorisation d’intervention à proximité des réseaux atteste que son titulaire a les connaissances nécessaires pour intervenir près de réseaux enterrés ou aériens. Elle est requise pour certaines fonctions et certains travaux selon la réglementation française anti-endommagement.

Arbre d’entraînement

Axe de sortie qui transmet la rotation du moteur ou du réducteur à l’outil de forage. Son interface doit être compatible avec l’accouplement de la mèche ou de la rallonge.

Avancement

Progression de l’outil dans le sol pendant le forage. Elle peut dépendre de la poussée de l’opérateur ou d’un mécanisme d’avance, selon la machine.

C

Carburateur

Organe d’un moteur thermique à essence qui prépare le mélange d’air et de carburant destiné à la combustion. Les réglages et le carburant autorisés dépendent des instructions du fabricant.

Tarières thermiques 53

Carter de protection

Enveloppe qui protège certaines pièces mobiles et limite l’exposition aux projections ou aux contacts accidentels. Elle ne remplace pas les équipements de protection individuelle préconisés pour le travail.

Couple de rotation

Effort de rotation transmis à l’outil, généralement exprimé en newtons-mètres (N·m). Il aide à comparer des machines, mais ne suffit pas à déterminer leur capacité dans un sol donné.

D

Débit hydraulique

Volume de fluide fourni au moteur hydraulique par unité de temps, généralement exprimé en litres par minute. Il influe notamment sur la vitesse de rotation, dans les limites prévues pour l’équipement.

Tarières et groupes hydrauliques 6

Dent de coupe

Élément remplaçable fixé sur la mèche, qui attaque et désagrège le sol. Sa forme et sa matière doivent être adaptées au terrain et au modèle de mèche.

Mèches pour tarière thermique 14

Diamètre de forage

Largeur du trou réalisé, généralement déterminée par le diamètre de la mèche ou de l’outil de forage. Le diamètre indiqué sur une fiche doit être distingué de celui de l’arbre ou de l’emmanchement.

DT‑DICT

La déclaration de projet de travaux (DT) est adressée par le responsable de projet, tandis que la déclaration d’intention de commencement de travaux (DICT) relève de l’exécutant. Ces démarches sont à effectuer lorsque les règles françaises de prévention des dommages aux réseaux l’exigent.

E

Embrayage centrifuge

Mécanisme qui transmet la rotation du moteur à l’outil lorsque le régime moteur augmente, et la désaccouple lorsque le régime baisse. Il ne doit pas être considéré comme un dispositif d’arrêt d’urgence.

Tarières thermiques 53

Emmanchement

Forme de liaison entre l’outil et l’arbre d’entraînement ou une rallonge. Les profils et dimensions doivent être compatibles, et le verrouillage doit être effectué selon les consignes du fabricant.

Rallonges et adaptateurs 10

Équipement de protection individuelle (EPI)

Équipement porté par l’utilisateur pour réduire son exposition à un risque, par exemple des protections auditives, des lunettes ou des chaussures adaptées. Les EPI nécessaires dépendent de la machine, du chantier et de l’évaluation des risques.

F

Fluide hydraulique

Liquide qui transmet l’énergie dans un circuit hydraulique et lubrifie certains composants. Le type de fluide et les règles de contrôle ou de remplacement sont précisés par le fabricant du groupe et de l’outil.

Tarières et groupes hydrauliques 6

Forage à la tarière

Méthode qui utilise une mèche hélicoïdale pour pénétrer dans le sol et remonter les déblais le long de son hélice. Le choix de l’outil et la faisabilité dépendent notamment de la nature du terrain et de la machine.

G

Groupe hydraulique

Unité qui fournit l’énergie hydraulique à un outil, généralement grâce à une pompe entraînée par un moteur. Sa pression et son débit doivent correspondre aux caractéristiques de l’outil raccordé.

Tarières et groupes hydrauliques 6

H

Hélice

Partie spiralée de la mèche qui aide à extraire les déblais pendant la rotation. Sa géométrie varie selon le type de sol et la conception de l’outil.

Mèches pour tarière thermique 14

M

Marquage CE

Marquage par lequel le fabricant déclare que le produit respecte les exigences européennes qui lui sont applicables. Il ne constitue pas, à lui seul, une garantie de qualité ni une homologation délivrée par un organisme tiers.

Mèche de tarière

Outil hélicoïdal qui découpe le sol et en remonte les déblais lors de la rotation. Son diamètre, sa longueur, ses dents et son emmanchement doivent être adaptés à la machine et au travail prévu.

Mèches pour tarière thermique 14

Mini-foreuse de puits

Machine compacte conçue pour réaliser des forages destinés notamment à des puits. Le procédé, les outils compatibles et les terrains accessibles dépendent du modèle et de son équipement.

Moteur hydraulique

Organe qui transforme l’énergie du fluide sous pression en mouvement de rotation. Son fonctionnement dépend du débit et de la pression fournis par le groupe hydraulique, dans les limites indiquées par le fabricant.

Tarières hydrauliques 6

Moteur thermique

Moteur à combustion qui entraîne une tarière ou une autre machine. Sa puissance, son carburant et ses conditions d’utilisation doivent être vérifiés dans la notice du modèle.

Tarières thermiques 53

N

Niveau de puissance acoustique

Indicateur du bruit émis par une machine, généralement exprimé en décibels pondérés A (dB(A)). Il caractérise la source sonore et ne correspond pas directement au niveau de bruit reçu par l’opérateur.

P

Pression hydraulique

Pression du fluide dans le circuit, souvent exprimée en bars. Elle contribue à l’effort fourni par le moteur hydraulique et ne doit pas dépasser les limites prévues pour l’équipement.

Tarières et groupes hydrauliques 6

Profondeur de forage

Distance atteinte par le trou sous la surface du sol. Elle dépend de la machine, de l’outil et du terrain, et ne se déduit pas toujours de la seule longueur de la mèche ou des rallonges.

Puissance moteur

Puissance fournie par le moteur, généralement indiquée en watts ou en kilowatts. Elle ne décrit pas à elle seule le couple disponible à l’outil ni les performances dans tous les sols.

R

Rallonge de tarière

Élément ajouté entre la machine et la mèche pour augmenter la portée de forage. Sa longueur, son emmanchement et les limites d’utilisation doivent être compatibles avec l’ensemble.

Rallonges et adaptateurs 10

Réducteur

Mécanisme qui modifie la vitesse de rotation et le couple transmis entre le moteur et l’outil. Il doit être conçu pour la machine et ne doit pas être remplacé par un adaptateur non prévu à cet effet.

Régime moteur

Vitesse de rotation du moteur, généralement exprimée en tours par minute. Le régime de fonctionnement à respecter est indiqué dans la notice et peut différer du régime maximal annoncé.

Tarières thermiques 53

Réseau enterré

Canalisation ou câble placé sous le sol, par exemple pour le gaz, l’électricité, l’eau ou les télécommunications. Sa présence doit être prise en compte avant tout forage, conformément aux démarches de prévention applicables.

S

Sens de rotation

Direction dans laquelle tourne l’arbre d’entraînement, indiquée par exemple comme horaire ou antihoraire selon le point d’observation. Le sens requis dépend de la mèche et des consignes de la machine.

Soupape de décharge

Organe hydraulique qui limite la pression en permettant au fluide de rejoindre une partie du circuit lorsque la valeur de réglage est atteinte. Son réglage ne doit pas être modifié hors des instructions du fabricant.

Tarières et groupes hydrauliques 6

T

Tarière motorisée

Machine entraînée par un moteur thermique ou hydraulique, conçue pour faire tourner une mèche dans le sol. Le type de motorisation, la puissance et les outils compatibles varient selon le modèle.

Tarières thermiques 53

Tige de forage

Élément rigide qui relie l’outil à la machine ou transmet l’effort au fond du forage. Sa longueur et ses raccords doivent être adaptés au système de forage utilisé.

Transmission

Ensemble des pièces qui transmettent le mouvement du moteur à l’outil, comme un embrayage, un réducteur ou des arbres. Sa conception détermine les caractéristiques de rotation disponibles à la sortie.

Trépan

Outil de coupe monté à l’extrémité d’une tige ou d’un train de forage, utilisé selon le procédé et le terrain. Il doit être choisi pour la machine et la méthode de forage concernés.

V

Vis sans fin

Forme hélicoïdale qui tourne autour d’un axe et transporte des matériaux le long de sa spirale. Sur une mèche de tarière, l’hélice joue notamment ce rôle pour remonter les déblais.

Mèches pour tarière thermique 14

Vitesse de rotation

Nombre de tours effectués par l’outil ou l’arbre en une unité de temps, généralement exprimé en tours par minute. La vitesse adaptée dépend de l’outil, de la machine et du matériau travaillé.

Z

Zone de travail

Espace dans lequel la machine, l’outil et les personnes peuvent se trouver pendant l’opération. Elle doit être organisée pour limiter l’accès aux tiers et permettre une utilisation conforme aux consignes de sécurité.